In a new twist in the medical tourism industry, families are traveling to Thailand for fertility treatment that selects the sex of their unborn baby.